Chương 195: Khương thái sư, quản gia

[Dịch] Mô Phỏng Trường Sinh: Ta Có Thể Kết Toán Từ Điều Thiên Phú

Lao Tiên Nhân

7.838 chữ

15-06-2026

【"Lão phu Khương Bá Phù, tại đây cung nghênh Ôn thiếu gia!"】

【Giọng nói tang thương trầm thấp như tiếng chuông sớm trống chiều, từ xa truyền đến, ngân vang xa xăm.】

【Ngươi tĩnh tọa trong xe ngựa, gương mặt đoan nhã chìm vào tĩnh lặng.】

【Đôi mắt chậm rãi nâng lên, xuyên qua rèm che, nhìn xa xăm về phía trước.】

【Sơ đại mục và nhị đại mục Bàng Hợi, sơ đại mục và nhị đại mục Từ Huy, cùng với Từ Khôn đang ngồi xổm bên cạnh ngươi.】

【Đồng loạt phóng ánh mắt kinh hãi về phía ngươi.】

【Đặc biệt là Từ Khôn, hắn lại một lần nữa cảm nhận được nguy cơ khiến mình kinh hồn bạt vía kia.】

【So với sự do dự chần chừ trong lần triệu hoán Tả Thi trước đó.】

【Lúc này, quanh người ngươi lại tràn ngập một sự đạm mạc không thể diễn tả thành lời.】

【Giống như có quá khứ nào đó đã bị ngươi triệt để cắt đứt, hoàn toàn đoạn tuyệt.】

【Tư thái của ngươi vẫn điềm nhiên như không.】

【Nhưng tận sâu trong con ngươi lại cuộn trào những dao động cảm xúc mãnh liệt.】

【Bởi vì thanh âm này...】

【Ngươi đã quá quen thuộc!】

【Vù!】

【Khí cơ vô hình cuốn tung rèm che, khiến ngươi và Khương Bá Phù nhìn nhau từ xa.】

【Đó là một lão giả có gương mặt già nua, nếp nhăn hằn sâu.】

【Thân hình hắn không hề cao lớn, thậm chí còn hơi còng xuống.】

【Càng không có cái phong phạm của vị tướng tám mươi chín tuổi cầm quân, mang khí phách "lão phu nay lại phát cuồng như thiếu niên".】

【Ánh mắt hắn nhìn ngươi vẫn theo thói quen lộ ra vẻ hòa ái và bao dung.】

【Giống như đang nhìn một vãn bối được cưng chiều trong nhà.】

【Thần sắc ngươi đạm mạc, phá kính chi mâu lóe lên huyền quang lạnh thấu xương.】

【Cứ như vậy đối mắt với hắn, lặng im không nói.】

【Khương Bá Phù thấy ngươi mang tư thái này, không khỏi khẽ thở dài một tiếng.】

【Hắn thu lại vẻ hòa ái từ tường trong ánh mắt, ánh nhìn phức tạp quan sát gương mặt ngươi.】

【"Thiếu gia..."】

【Hắn lại mở miệng, nở một nụ cười đầy cảm khái: "Nhiều năm không gặp, ngươi đã trưởng thành rồi."】

【Ánh sáng lạnh lẽo nhìn thấu vạn vật trong mắt ngươi dần thu liễm.】

【Khí cơ khiến người ta sợ hãi cũng bình ổn trở lại.】

【Xung quanh, Ngụy Khởi, Bàng Hợi, Từ Huy, Từ Khôn.】

【Thần tình bọn hắn đầy kinh ngạc, ánh mắt không ngừng đảo qua đảo lại giữa ngươi và Khương Bá Phù.】

【Chỉ hai câu nói đơn giản đã khiến bọn hắn đánh hơi được bí mật kinh người ẩn giấu bên trong.】

【Việc này liên quan đến thân thế của ngươi, diệt môn chi họa, cùng với nhân quả giữa ngươi và Tây Vực.】

【Ôn thiếu gia...】

【Ngụy Khởi, Bàng Hợi, Từ Huy, Từ Khôn.】

【Trong lòng thầm nhẩm xưng hô này, đưa mắt nhìn nhau trao đổi.】

【Xưng hô này hiển nhiên không hề phù hợp với hoàn cảnh hiện tại.】

【Mà giống như lời tôn xưng của hạ nhân dành cho chủ tử trong gia tộc hơn.】

【Nhưng người trước mắt này lại là Khương Bá Phù.】

【Lần luân hồi trước, hắn có thể đối kháng với Hàn Tĩnh, lần này lại đối đầu với một Ngụy Khởi đã hoàn toàn điên cuồng.】

【Cộng thêm sự dò xét trước đó của ngươi.】

【Lai lịch truyền thừa của hắn rất có thể liên quan đến thiên khung chi thượng.】

【Một nhân vật như vậy, lại xưng hô ngươi là thiếu gia.】

【Vậy thì thân phận của ngươi còn kinh người đến mức nào?】

【Đôi mắt xanh biếc của Từ Khôn trợn tròn, đảo liên tục, biểu lộ rõ sự phấn khích tột cùng nơi đáy lòng.】

【Lần luân hồi trước, hắn đã cho rằng bối cảnh của ngươi không hề tầm thường.】

【Chỉ với tu vi tứ cảnh tiên thiên gà mờ nhỏ nhoi, vậy mà có thể chu toàn giữa các tồn tại thiên nhân, thậm chí là phá hư.】

【Lại còn tham gia vào mưu đồ đồ sát các thế gia môn phiệt ở trung đình Đại Thương.】

【Nếu không có bối cảnh lớn bằng trời, thiên nhân chỉ cần tùy ý phóng ra một luồng uy áp cũng đủ để khiến ngươi hình thần câu diệt.】【Sao có thể một mình xông vào hoàng thành ở phút chót.】

【Cuối cùng chém mở một đường nơi cửa Thái Uyên điện.】

【Dương Gián và Vệ Uyên dường như đã sớm tỏ tường nội tình bên trong.】

【Cho nên không hề tỏ ra quá mức kinh ngạc.】

【Nhưng khi nghe một nhân vật cỡ Khương Bá Phù gọi ngươi là thiếu gia, bọn hắn vẫn cảm thấy hoang đường và khó thể tin nổi.】

【Ngươi vẫn im lặng nhìn Khương Bá Phù.】

【Bầu không khí nơi đây vì tư thái của ngươi mà trở nên căng thẳng và ngột ngạt.】

【Cục diện quỷ dị này khiến tướng sĩ xung quanh đều chần chừ bất định.】

【Chỉ sợ lơ là một chút, chớp mắt tiếp theo sẽ lập tức bùng nổ đại chiến.】

【Cuối cùng.】

【Sau một hồi khiến mọi người nơm nớp lo sợ, ngươi bỗng khẽ bật cười.】

【Nụ cười mang theo sự thấu tỏ, lại đầy vẻ giễu cợt.】

【"Ta nên xưng hô với các hạ thế nào đây?"】

【"Là Khương thái sư..."】

【"Hay là..."】

【Ngươi ngước mắt ngưng thị Khương Bá Phù, độ cong nơi khóe miệng càng lúc càng sâu.】

【"Quản gia!"】

【Ầm ầm!!!】

【Hai chữ "quản gia" vừa dứt, khói đen cuồn cuộn bùng phát từ quanh thân ngươi, càn quét tàn phá khắp nơi.】

【Nhấn chìm khu vực xung quanh vào bóng tối vô tận.】

【Đám tướng sĩ vốn đã căng cứng thần kinh lập tức hành động theo bản năng: đao kiếm tuốt vỏ, giương cung lắp tên, thương mâu chỉ thẳng về phía trước.】

【Ánh mắt đầy kiêng dè và kinh hãi nhìn làn khói đen che trời lấp đất kia.】

【Cảm nhận sâu sắc luồng khí tức phản nghịch ẩn chứa trong đó.】

【Ầm ầm ầm!】

【Lôi đình màu đen vắt ngang bầu trời, vặn vẹo xé rách không gian, tiếng sấm nổ vang như nộ long gầm thét.】

【Tràn ngập uy áp diệt thế kinh khủng.】

【Trong con ngươi ngươi xẹt qua những tia hồ quang điện màu đen, tay ấn lên thanh trường kiếm bên hông, chậm rãi đứng dậy.】

【Tranh!】

【Tiếng kiếm ngân vang vọng khắp đất trời.】

【Một đạo kiếm ngấn khắc sâu nơi mi tâm ngươi.】

【Lờ mờ có thể thấy, một thế giới kiếm đạo hư vô tăm tối đang chậm rãi hiện lên phía sau ngươi.】

【Ngụy Khởi, Bàng Hợi, Từ Huy, Từ Khôn.】

【Kinh ngạc nhìn bóng dáng ngươi đang đứng sừng sững trên cỗ xe, khí cơ cuộn trào làm vạt hắc bào tung bay phấp phới.】

【Đây là lần đầu tiên bọn hắn thấy ngươi bộc phát uy áp và sự huyền dị đến thế.】

【Đặc biệt là Ngụy Khởi, nhị đại mục Bàng Hợi, nhị đại mục Từ Huy.】

【Bọn hắn vốn luôn cảm nhận được tu vi của ngươi chỉ ở ngũ cảnh mệnh luân.】

【Cho nên đã quen với việc ngươi lùi về hậu trường bày mưu tính kế, còn bọn hắn làm nòng cốt chiến lực chém giết nơi tiền tuyến.】

【Bọn hắn tâm phục khẩu phục ngươi, vốn dĩ không phải vì tu vi hay chiến lực.】

【Vì vậy, trong lòng bọn hắn tuy không hề có ý coi thường, nhưng cũng chưa từng đánh giá quá cao thực lực của ngươi.】

【Ít nhất, bọn hắn luôn tự tin thực lực của bản thân vượt trội hơn ngươi.】

【Dù sao chênh lệch mấy đại cảnh giới, đặc biệt là khi bọn hắn đã chạm tới thiên nhân, thì hoàn toàn là tồn tại thuộc về hai thế giới khác biệt.】

【Ngươi cho dù có thủ đoạn kinh người đến đâu, cũng không thể xóa nhòa được hố sâu cảnh giới.】

【Kết quả...】

【Bây giờ bọn hắn mới bừng tỉnh đại ngộ.】

【Đại ca vẫn cứ là đại ca.】

【Sơ đại mục Bàng Hợi, sơ đại mục Từ Huy và Từ Khôn.】

【Đối với uy thế mà ngươi vừa bộc phát, tuy có kinh ngạc nhưng lại không quá bất ngờ.】

【Bất luận ngươi thi triển ra thủ đoạn gì, bọn hắn đều cảm thấy đó là điều hiển nhiên, một sự tin tưởng mù quáng.】

【Điều khiến bọn hắn bận tâm hơn cả, chính là cuộc đối thoại giữa ngươi và Khương Bá Phù.】

【Một vị đường đường là thái sư Tây Vực, lại gọi ngươi là thiếu gia.】

【Còn ngươi, lại gọi lão là quản gia.】【Xâu chuỗi lại, mấy người bọn họ lập tức hiểu rõ mối quan hệ giữa ngươi và lão.】

【Thiếu gia và quản gia.】

【Thế nhưng, khi bọn họ nhớ lại những chuyện quá khứ mà ngươi từng kể.】

【Năm mười sáu tuổi, toàn gia bị diệt môn, phơi thây nơi loạn táng cương.】

【Sơ đại mục Bàng Hợi thầm nghĩ: "Theo lý mà nói, thảm án năm đó của nhà đại ca đến chó gà cũng chẳng tha, sao có thể còn một tên quản gia sống sót?"】

【"Hơn nữa, tên quản gia này... vậy mà lại là Khương Bá Phù!?"】

【Sơ đại mục Từ Huy cũng nghĩ đến điểm này.】

【Ngụy Khởi, nhị đại mục Bàng Hợi, nhị đại mục Từ Huy.】

【Ba người cũng bừng tỉnh khỏi uy áp kinh người mà ngươi vừa bộc lộ, đồng loạt nghĩ đến vấn đề này.】

【Rất nhanh, trong lòng bọn họ đã tự có đáp án.】

【Cũng hiểu được nguyên do vì sao ngươi lại thịnh nộ đến vậy.】

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!